Keine exakte Übersetzung gefunden für مقدمة توجيهية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مقدمة توجيهية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je vais prendre le devant. Tu prends l'arrière.
    ساتوجه إلى مقدمة البيت وتوجه أنت للخلف
  • Présenté par le Coordonnateur du Comité directeur
    مقدم من منسق اللجنة التوجيهية
  • Les directives données à la population tiennent compte du savoir-faire local.
    وتراعي المبادئ التوجيهية المقدمة للسكان المعارف المحلية.
  • a) Présentation du sujet et paramètres pour guider les débats;
    (أ) مقدمة للموضوع وعناصر توجيهية للمناقشات؛
  • a) orientations prescrites au FEM au regard de la Convention;
    (أ) التوجيهات للمقدمة إلى مرفق البيئة العالمية من الاتفاقية؛
  • a) Présentation du sujet et paramètres pour guider les débats;
    (أ) مقدمة للموضوع وعناصر توجيهية من أجل المناقشة التفاعلية؛
  • Les directives données à la population tiennent compte du savoir-faire local.
    وتراعي المبادئ التوجيهية المقدمة إلى السكان المعارف المحلية.
  • Le représentant du Brésil a brièvement présenté le projet de directives révisées.
    كما عرض ممثل البرازيل مقدمة موجزة لمشروع المبادئ التوجيهية المنقحة.
  • On a examiné les moyens d'amener à la fois les États qui présentent des rapports et ceux qui n'en présentent pas à rendre publiquement des comptes et d'appeler l'attention sur les pratiques des États parties concernant l'établissement de rapports.
    ونوقشت أيضا سبل ضمان المساءلة العلنية للدول المقدمة للتقارير والدول غير المقدمة لها وتوجيه الانتباه إلى ممارسات الإبلاغ للدول الأطراف.
  • Le Comité de coordination et de suivi peut constituer un mécanisme utile pour superviser et orienter l'aide en faveur de ce pays.
    فربما كانت لجنة التنسيق والرصد آلية مفيدة في الإشراف على المساعدة المقدمة إلى الصومال وتوجيهها.